Blog

¡Que no te asuste!

En más de una oportunidad, conversando con conocidos, nos dimos cuenta que existe un gran temor a la hora de enfrentarse a una teleconferencia en inglés o en portugués (o en cualquier en otro idioma). Lo cierto es que este tipo de videollamadas son cada vez más comunes en las empresas, sobre todo en aquellas que tienen sedes en distintos países.

En casos como el anterior, seguramente nos sea requerido mantener una conversación a distancia en inglés o en portugués (pensando en los dos idiomas más necesarios en las empresas de Latinoamérica). ¿Cómo podemos superar esos miedos a la hora de enfrentarnos a una reunión laboral a distancia en otro idioma?

En esta entrada de nuestro blog nos proponemos traerte algunos tips para que puedas relajarte y prepararte lo mejor posible con el fin de enfrentar y superar con éxito estos encuentros virtuales.

  1. Si bien no tiene que ver estrictamente con una reunión en otro idioma (porque aplica para cualquier tipo de encuentro online), asegurate previamente de haber testeado el sonido y el micrófono. Caso contrario, comenzarás con el pie izquierdo y nervioso, ¡lo que no va a ayudar a tus nervios!
  2. Intentá pensar antes de la reunión en los posibles temas a tratar, para ir armando mentalmente las frases que puedan llegar a servirte.
  3. Tenete a mano las expresiones, frases y estructuras que más te cuesten.
  4. Si sabés que hay palabras que, por tu trabajo, son muy necesarias de usar, buscá sinónimos previamente para poder tener una conversación más “rica”.
  5. Pedí ayuda, ensayá, mantené una conversación de práctica con algún compañero de trabajo con quien tengas confianza. Esto te va ir soltando.
  6. Mantené algunas pestañas abiertas con diccionarios online, te pueden sacar de un apuro para no tener que preguntar todo si te perdiste el significado de alguna palabra. Claro, siempre y cuando tu interlocutor haga una pausa. ¡Que no se note!
  7. Usá la barrera idiomática a tu favor. ¡Bromear con esto puede servirte para descontracturar el encuentro!

Y si necesitás prepararte mejor todavía, contá con nosotros. Tenemos al equipo más capacitado para ayudarte a prepararte con nuestros cursos y talleres ad hoc en idiomas para empresas. ¡Sorteá cualquier barrera idiomática! Contactanos y armamos tu capacitación a medida.